Forgiveness can only be granted by those who have been directly wronged. In most cases this does not include God or the Pope.

Forgiveness can only be asked-for by the person who actually did the wrong. Requesting it on behalf of another (“Please forgive him/her/them”) is nonsense.